--001-- Suomen Venäjänkielisten Yhdistysten Liitto ryLiitto toimii Suomen venäjänkielisten järjestöjen edustus-, edunvalvonta- ja neuvotteluelimenä Suomen yhdistyslainsäädännön puitteissa. Liiton jäsenjärjestöt kattavat lähes koko Suomen: Helsinki, Espoo, Vantaa, Imatra, Jyväskylä, Kotka, Lappeenranta, Pori, Tampere, Turku. Tehtävä (Säännöt § 4):Liiton tehtävänä on toimia Suomen venäjänkielisen väestön (2012: yli 62'000) kansalaisjärjestöjen vapaana ja avoimena yhteistyöelimenä, edistää venäjänkielisen väestön kielellisiä, kulttuurillisia, oikeudellisia, uskonnollisia ja sosiaalisia intressejä, valvoa väestöryhmän etuja ja oikeuksia sekä hoitaa muita tämän väestöryhmän erityiskysymyksiä, tehdä aloitteita ja esityksiä sekä antaa lausuntoja viranomaisille ja yhteiskunnallisille organisaatioille Suomen venäjänkielistä väestöä koskevissa asioissa. Liitto kiinnittää viranomaisten ja yhteiskunnan huomion Suomen venäjänkielisen väestön kysymyksiin, tukee jäsenjärjestöjensä toimintaa, kutsuu koolle kokouksia ja neuvottelutilaisuuksia, järjestää seminaareja ja eri tilaisuuksia, perustaa työryhmiä, harjoittaa julkaisu- ja tiedotustoimintaa. Liiton edustajat osallistuvat moniin eri tilaisuuksiin ja tapahtumiin, sekä toimivat valtakunnallisissa elimissä, kuten: ETNO, Espoon monikulttuuri asiain neuvottelukunta, Ihmisoikeusvaltuuskunta, Vähemmistöasiain neuvottelukunta, Poliisin ja etnisten yhteisöjen yhteistyöfoorumi ja monet muut eri ministeriöiden ja organisaatioiden komissiot ja työryhmät. --002-- Финляндская Ассоциация Русскоязычных ОбществАссоциация действует в роли совещательно представительного органа русскоязычных организаций Финляндии, защищая их интересы, действуя в рамках Законодательства Финляндии. Члены действуют по всей Финляндии: Хельсинки, Эспоо, Вантаа, Иматра, Ювяскюля, Котка, Лаппеенранта, Пори, Тампере, Турку. Задача (§ 4 Устава):Быть свободным и открытым гражданским органом для сотрудничества организаций и для продвижения инициатив русскоязычного населения Финляндии (в 2012 более 62000), для отстаивания язьпсовых, культурных, правовых, религиозных и социальных интересов русскоязычного населения; заниматься прочими специфическими вопросами этой группы населения; выдвигать инициативы и предложения, давать отзывы и заключения властям и организациям по вопросам, касающимся русскоязычного населения Финляндии. Ассоциация обращает внимание властей и общества на вопросы русскоязычного населения, способствует деятельности организаций-членов, созывает открытые собрания и совещания, устраивает семинары и прочие мероприятия, образует различные комиссии, занимается издательской И информационной деятельностью. Представители ФАРО участвуют во многих мероприятиях, действуют в государственных органах, например: ЭТНО, Комиссия по вопросам многокультурности при г. Эспоо, Комиссия по защите прав человека, Комиссия по равноправию этнических меньшинств, Форум полиции и этнических сообществ, и прочие комиссии министерств и различных организаций --003-- Finnish Association of Russian-speaking OrganizationsAssociation is a non-govemmental organization, whose purpose is to represent and lobby interests of Russian-speaking organizations in Finland. FARO works within the Finnish Law of NGO’s. Member organizations are spread throughout Finland: Helsinki, Espoo, Vantaa, Imatra, Jyväskylä, Kotka, Lappeenranta, Pori, Tampere, Turku. Mission (translation of § 4 of Rules):Association’s main task is to act as an open and free cooperation organ representing Finland’s Russian-speaking population (in 2012 over 62000), to promote target group’s language, culture, rights, religious and social interests, to monitor demographic group’s benefits and rights and deal with issues this group may face, start initiatives and propositions, and also give governmental and societal organizations statements and commentaries on behalf of Finland’s Russian-speaking population. Association draws attention of Finnish government and society to focus on target group’s questions, supports its member organizations, summons meetings, opens negotiations, organizes different seminars and occasions, forms workgroups, releases publications, and does informational and consultation work. Representatives of Association take part in many different occasions and meetings, and participate in governmental organ work, such as: ETNO (Ethnical committee of Internal Ministry), Multicultural committee of the city of Espoo, Human rights committee, Cooperation forum of Police and ethnical groups, and many other workgroups and committees of different ministries, municipal structures and organizations. --004-- Jäsenjärjestöt - Членские организации - Members:
--005-- Yhteystiedotwww.faro.fi info@faro.fi Stan Stanislav Marinets Исполнительный директор 045 652 7869 Tatiana Pertseva 045 264 9700 Olga Liukkonen 045 805 0428 Rekisteröity: 08.12.2000 --006-- |
 | |
|
|